Poppy

Entre projectos maiores, vou fazendo algumas experiências tentando dominar técnicas novas.
Um desses casos foi este chapéu "Poppy" da autoria de Justine Turner que encontrei no Ravelry, download gratuito.
A técnica que aprendi foi fazer carreiras curtas com as viragens disfarçadas.
Nas carreiras curtas, trabalhamos carreiras extras sobre uma parte dos pontos e assim alongamos o tecido na área em que as carreiras curtas são trabalhadas. As carreiras curtas são usadas para criar triângulos ou fatias. Basicamente, uma carreira curta é apenas isso: uma carreira em que não se tricota até o final e podem ser trabalhadas em um ou em ambos os lados da peça, ao mesmo tempo.

Como experiência de aprendizagem que foi, resultou bem. Agora como projecto terminado, ficou mais ou menos. Ou seja, devia ter usado mais malhas de base, fazer talvez menos uma repetição, porque o tamanho final ficou um bocado pequeno e a "fechar" a bola...

Ainda não sei para quem vai esta produção... hei-de me lembrar de alguém!

para mais tarde recordar...

material
agulhas 5 mm e 4 mm circulares
50gr. fio Miltons/Miltons #166
1 botão

receita
Podem obter a receita original visitando o Ravelry aqui.

Tradução segundo moi, para quem quiser:

Montar 48 m, com fio auxiliar e fazer uma carreira em meia. Com o fio principal:
1ª carr. (direito), 1 slip (ver notas), meia até 5 malhas antes do fim, wrap (ver notas)
2ª carr. (avesso),1  slip (respeitante ao wrap), liga até 5 malhas antes do fim, wrap
3ª carr. 1 slip, meia até 10 malhas antes do fim, wrap
4ª carr. 1  slip, liga até 10 malhas antes do fim, wrap
5ª carr. 1 slip, meia até 15 malhas antes do fim, wrap
6ª carr. 1  slip, liga até 15 malhas antes do fim, wrap
7ª carr. 1 slip, meia até 10 malhas antes do fim, wrap
8ª carr. 1  slip, liga até 10 malhas antes do fim, wrap
9ª carr.  1 slip, meia até 5 malhas antes do fim, wrap
10ª carr. 1  slip, liga até 5 malhas antes do fim, wrap
11ª carr. 1  slip, meia até ao fim
12ª carr. 1  slip, meia até ao fim ( nervura em liga pelo direito)
Eu fiz 8 repetições, mas na receita manda 5.
Com as agulhas circulares, trabalhar as malhas em canelado 1/1, apanhar mais 6 malhas na lateral, trabalhar as malhas do inicio desmanchando a montagem com o fio auxiliar, apanhar 6 malhas na segunda lateral e montar 6 malhas para a pala do botão. Seguir com o canelado 6 nós. Rematar as malhas como se apresentam pelo direito.

Notas
slip: passar a malha sem fazer
wrap: passar o fio para a frente, apanhar a malha em liga sem a fazer, virar o trabalho, 1 slip. Na próxima passagem pela malha, fazer a malha como se apresenta, tendo o cuidado de apanhar o fio da passagem juntamente com a malha.
Aqui está um video que ilustra as carreiras curtas. Excepto que no lado da liga, eu fiz como na meia, com o fio pela frente e achei que resultou bem. Mas a cada um, cabe decidir o que melhor resulta!